I professionisti dei Social Media – Social Media professionals

Social media manager, social media marketing manager, social media content editor, editorial plan manager e ancora molti altri potrei inserirne tra i nuovi mestieri che sempre più prepotentemente vengono ricercati dalle aziende ad un ritmo inferiore solo forse alla velocità con cui queste figure professionali vengono create.


Social media manager, social media marketing manager, social media content editor, editorial plan manager and many others I could include among the new jobs that are more and more overwhelmingly sought by companies.

Businesswoman standing with back drawing business ideas on wall

Allora servono davvero questi professionisti dei Social?

Do you really need these social media professionals?

La risposta è abbastanza semplice ed è sì!
I social network sono ormai degli immensi contenitori che travalicano il concetto di tempo e spazio. Ora è tutto alla portata di tutti, possiamo arrivare ovunque e con gli strumenti corretti è davvero sorprendente come si possa giungere a colpire i vostri potenziali clienti con la stessa precisione con cui riusciamo a scegliere gli ingredienti corretti per fare un dolce; l’importante è avere la giusta ricetta ed il lato oscuro di questo processo è il fatto che gli ingredienti cambiano in continuazione poiché il modo di ragionare dei social è in continua evoluzione. E’ quindi proprio per questo che è giusto affidarsi a qualcuno che sia in grado di stare dietro a questo fiume in piena ed in continuo mutamento.


The answer is quite simple and it is yes!
Social networks are now immense containers that go beyond the concept of time and space. Now it’s all for everyone, we can get anywhere and with the right tools it’s really amazing how we can reach your potential customers with the same precision with which we can choose the right ingredients to make a dessert; the important thing is to have the right recipe and the dark side of this process is the fact that the ingredients change continuously because the way of thinking of social medias is constantly evolving. It is therefore precisely for this reason that it is right to rely on someone who is able to stand behind this river in full and continuous change.

Social Media Lens

E’ quindi davvero importante avere qualcuno che si dedichi solamente a seguire i social come Facebook ed Instagram e linkedin per la propria attività?
Is it really important to have someone who is only dedicated to following social networks like Facebook and Instagram and linkedin for their business?

Assolutamente sì! Perché? Perché il tempo è poco per tutti e avere qualcuno che possa dedicarsi a postare, commentare, creare contenuti interessanti sgravandovi di questo impegno ed al contempo possa aiutarvi a sviluppare un piano editoriale ed una strategia social vincente in modo coerente è assolutamente fondamentale.
Visti infatti i ritmi che ci impone la società moderna ed i carichi di lavoro a cui veniamo tutti sottoposti trovare le giuste energie da dedicare ad aspetti diversi della nostra attività come facebook ed instagram, seppur altrettanto importanti, diventa un’impresa quasi impossibile.


Absolutely yes! Why? Because time is short for everyone and having someone who can devote himself to posting, commenting, creating interesting content, relieving you of this commitment and at the same time helping you to develop a publishing plan and a winning social strategy in a coherent way is absolutely essential.
 In fact, given the rhythms that the modern society imposes on us and the workloads we are all subjected, finding the right energies to devote to different aspects of our activities such as facebook and instagram, albeit just as important, becomes an almost impossible undertaking.

Come faccio a scegliere un social media manager e/o qualcuno che possa veramente farmi avere successo attraverso le piattaforme social?
How can I choose a social media manager and / or someone who can really make me successful on social platforms?

Beh a questa domanda non è facile rispondere come alle prime due e direi che la cosa più importante sia trovare la figura adatta a voi ed alle vostre esigenze che si conformi anche come dimensione ed importanza alla vostra attività.
Non ha alcun senso investire in modo eccessivo scegliendo un blasonato professionista se la vostra attività non può permetterselo nel lungo periodo. Mi è capitato infatti confrontandomi con alcuni piccoli professionisti di sentire storie di malumori ed insuccessi in cui, a fronte di un grande investimento iniziale, ci si fosse trovati poi davanti all’impossibilità di proseguire un percorso per motivi economici. L’attività sui social da enormi risultati, ma sul medio periodo e richiede costanza e creatività. Non serve assolutamente essere dei geni, basta usare bene la testa e fare le cose con metodo e costanza e vedrete che i risultati arriveranno!


Well this question is not easy to answer as the first two and I would say that the most important thing is to find the right figure for you and your needs that also comply with the size and importance of your business.
 It makes no sense to excessively invest in choosing a professional emblazoner if your business can not afford it in the long run. It happened to me, in fact, comparing myself with some small professionals, to hear stories of bad moods and failures in which, faced with a large initial investment, people was then faced with the impossibility of continuing a path for economic reasons. The activity on social media can lead to enormous results, but over the medium term and requires consistency and creativity. You absolutely do not need to be a genius, just use your head well and do things methodically and consistently and you will see that the results will come!

Quali sono le piccole azioni che potreste svolgere in autonomia per migliorare la resa della propria attività attraverso i social?
What are the small actions that you could do independently to improve the performance of your business through social media?

I consigli che potrei darvi sono innumerevoli magari però meritano un articolo a parte e credo che potrebbero essere uno dei prossimi temi che affronterò!


The advices I could give you are countless but maybe they deserve a separate article and I think that it could be one of the next topics I will address!

A presto

Gino.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...